尽管空军基地不和,日本和美国仍强调紧密关系

2018-12-12 02:05:07

作者:于後鹚

东京(路透社) - 日本和美国周五淡化了对美国空军基地的争执,该基地磨损了两国关系,称这一联盟比以往任何时候都更加重要,因为地区的威胁,如不可预测的朝鲜

美国海军陆战队普天间空军基地在日本冲绳岛南部发生争执,分散了盟友的注意力,因为他们试图应对不断变化的地区动态,包括崛起的中国

日本选民认为总理鸠山由纪夫处理错误的行动正在削弱他们的政党瘫痪之前需要赢得的年中选举的支持,甚至引发了他可能辞职的猜测

美国国务卿希拉里克林顿称这个已有50年历史的联盟“坚如磐石”,两国盟友正在共同努力解决争端

“这种伙伴关系对于迎接今天和明天的挑战至关重要,”她在短暂访问期间与日本外交部长举行的联合新闻发布会上说

她的行程包括在中国和首尔的停留,平壤沉没的韩国海军舰艇将成为首要议程

“我们最近对朝鲜船只进行无端攻击时,提醒我们,我们仍然面临着共同面临的危险和挑战,这是件好事

”她在新闻发布会上说,她强烈谴责平壤的行动,并呼吁国际反应

韩国周四指责朝鲜破坏其中一艘战舰,加剧了地区紧张局势

“我们需要意识到这可能发生在我们身上

日本外交部长冈田克也在与克林顿联合出席后举行的个人新闻发布会上表示,不能保证日本不会发生这种情况

一位与克林顿一起旅行的美国高级官员说,双方在解决普天间问题的谈判中取得了进展,但他没有提供任何细节

“我们已经看到了一些进展,”这位不愿透露姓名的官员在上海采访时表示,克林顿开始为期四天的中国之行

“我们仍有一些工作要做,但我想说今天的会议有些充满希望,”他补充说,鸠山和冈田已经保证“我们能够迅速解决这些问题

”在席卷的选举中去年他的民主党掌权,鸠山由纪夫提出了对日本大约一半美国军队的冲绳的希望 - 尽管2006年有一项协议将其转移到岛上不那么拥挤的地方,但普天间可以搬迁

鸠山为自己设定了5月底解决问题的最后期限,但由于没有任何新的交易可以改变策略,称一些海军陆战队员必须留在亚热带岛屿以阻止威胁

这种转变激怒了许多冲绳人,并打乱了一个小的执政联盟伙伴社会民主党

国内媒体称,两国政府将于5月28日宣布达成一项协议,坚持2006年的计划,并做出微小改动,当鸠山由于本月第二次访问冲绳时,可能会受到愤怒的欢迎

据共同社报道,在一项鼓励鸠山的发展项目中,一个代表Henoko的小社区的小组,在拟建的重新安置设施的地点附近,于周五投票决定接受有条件的2006年计划

Kyodo说,这些条件包括将建议的新跑道的位置进一步转移到海上以减少噪音,并增加补偿金额

“并不是我们想要吸引基地,但如果政府被迫回到我们这里,我们想要求最好的条件,”共同社援引当地议会议长Yasumasa Oshiro的话说

冈田和鸠山都在与克林顿会面后强调美国在日本驻军的必要性,日本的军队受到和平宪法的限制

冈田在新闻发布会上说:“我想坦率地向日本人民解释,美国在日本的存在对于日本的安全以及当前安全环境中该地区的和平与稳定是不可或缺的

” Arshad Mohammed和Charlotte Cooper补充报道; Linda Sieg写作; Ron Popeski编辑