透视:对奥林巴斯的一项昂贵的生物技术交易剖析

2018-11-29 11:03:06

作者:殷睐

(路透社) - 日本相机和内窥镜制造商奥林巴斯公司(Olympus Corp)在支付创纪录的费用以结束2010年春季的现在有争议的收购后不久,又回来购买另一笔交易

内部公司文件显示,再一次,它转向了一家位于交易主流之外的纽约咨询公司,这家日本公司最终还是支付了一笔巨额资金来完成一项受到严格审查的纠结协议

奥林巴斯于去年12月同意购买生物技术药物的权利,旨在以6,000万美元的价格帮助医疗设备制造商Stryker Corp重建人体骨骼

但路透社审查的文件显示,由于向其顾问付款,这笔交易最终可能会使日本公司的成本增加约50%

据文件显示,奥林巴斯向Viscogliosi Brothers提供了2500万美元的贷款,Viscogliosi Brothers就交易提供了建议,并预计将需要注销大部分金额

文件显示,这家日本公司还向Viscogliosi Brothers支付了高于正常水平的500万美元交易费,并同意赔偿440万美元的费用

对于这种规模的交易,顾问的费用通常为2%至3%

Viscogliosi Brothers的发言人Richard Torrenzano表示,该公司无法根据奥林巴斯的条款讨论该交易

“不幸的是,我们受到奥林巴斯的保密协议的约束,无法评论该交易的任何方面,”他说

奥林巴斯拒绝置评,Stryker发言人Aaron Kwittke也是如此

奥林巴斯的一系列陷入困境的收购使公司损失超过12亿美元的费用和注销,导致董事长Tsuyoshi Kikukawa辞职,并迫使该公司在面对股价暴跌的情况下任命一个小组进行调查

与奥林巴斯的其他一些交易相比,2010年的生物技术交易规模较小

但就像这些收购一样,它受到前奥林巴斯首席执行官迈克尔伍德福德的挑战,可能会对公司的治理和管理提出疑问

现年51岁的伍德福德曾表示,他在2008年以22亿美元收购医疗设备制造商Gyrus时向奥林巴斯举行的董事会政变中被解雇,要求向顾问支付6.87亿美元

联邦调查局正在调查大量的咨询费,而伍德福德则要求当局在日本和英国开展自己的调查

消息人士告诉路透社,日本的证券监管机构正在调查过去的奥林巴斯收购交易

伍德福德向路透社提供的奥林巴斯文件显示,这位前首席执行官也对Stryker的收购以及顾问在该交易中的作用提出了质疑

“我仍然不清楚Viscogliosi Brothers在交易中扮演的角色以及贷款最初的基础,”伍德福德在9月23日向奥林巴斯执行副总裁Hisashi Mori发布的备忘录中说道

路透社审查的文件还包括2010年4月和11月签署的奥林巴斯与Viscogliosi兄弟之间的合同协议,2010年4月Stryker与Viscogliosi Brothers之间的意向书,以及2011年8月31日内部奥林巴斯与该交易相关的介绍

奥林巴斯将其收购描述为从其主要光学设备市场实现多元化的一种方式,包括相机和外科医生现在依赖的内窥镜,用于微创外科手术

2010年12月7日,奥林巴斯在新闻发布会上宣布,它已经组建了一个新部门,奥林巴斯生物技术公司

与此同时,它宣布该部门已从Stryker获得了一系列骨生长疗法,这将成为其加强生物技术推广的一部分

奥林巴斯收购的Stryker资产,包括黎巴嫩,新罕布什尔州的工厂,并非无阻碍

2010年8月,总部位于密歇根州Kalamazoo的Stryker同意支付135万美元,以解决马萨诸塞州检察官声称该公司将其骨骼生长产品用于尚未被联邦监管机构批准的用途的索赔

称为OP-1的产品基于用于刺激骨骼生长的天然存在的蛋白质

Stryker Biotech仅获得美国食品和药物管理局批准的人道主义设备豁免产品,这限制了可以出售的单位数量,并且通常禁止该公司盈利

奥林巴斯的新闻稿没有提到Viscogliosi Brothers在交易或向公司付款方面发挥的咨询作用