日本央行削减下一财年的增长,估计价格

2018-10-23 12:01:06

作者:田江

东京(路透社) - 据消息人士称,日本央行(BOJ)预计将在4月份的季度审查中削减下一财年的经济和价格预测,反映出该银行在最近的刺激措施落到石头上后日益黯淡

降低预期可能会增加额外宽松措施的压力,尽管人们对货币政策正在为经济提供有效推动的信心逐渐减弱

日本央行一月份采取负利率的决定未能提振股价或阻止日元不受欢迎的上涨,尽管近三年来每年抽取60至80万亿日元(530-700亿美元),但经济仍然停滞不前

经济

虽然许多日本央行官员对国内需求持乐观态度,但有些人担心全球市场动荡和新兴市场需求低迷对出口和工厂产出的影响高于预期

据知情人士透露,为了反映外部需求疲软,日本央行董事会成员可能会在4月27日至28日的重要政策会议上进行季度审查,以削减其增长和价格预测

“在经济和价格方面,风险显然都向下倾斜,”其中一位消息人士称,其他两位熟悉日本央行思想的官员对此表示赞同

日本央行也在下周对利率进行审查,其出口,产出和整体经济的语言可能不如1月份那么乐观,当时它表示经济继续因出口回升而温和复苏,消息人士补充日本央行的悲观主义者警告说,如果市场动荡持续,该银行对温和经济复苏的基准预期可能会受到威胁

另一位消息人士称,“日本央行部分人士可能认为经济正在横盘整理,而不是复苏

”根据1月份的预测,日本央行预计经济将在4月份开始增长1.5%,核心消费者通胀率将在明年达到0.8%

消息人士称,中央银行政策制定者可能会将增长预测下调至接近私人预测的1.3%左右,并将其归咎于海外需求疲软

他们表示,日元升值,现在约为115美元兑1月份的120美元,也将通过降低进口商品和燃料成本来抑制通胀

日本经济在去年最后一个季度萎缩,分析师预计本季度增长率仅会小幅回升

由于通胀率远低于日本央行2%的目标,路透社调查的分析师预计央行将在7月会议之前或之前将负利率进一步降至0.2%

然而,日本央行行长黑田东彦继续表现乐观,周一坚持认为负利率将通过降低借贷成本和推动公司增加投资,对经济产生“非常强大的”刺激作用

许多日本央行政策制定者对于迅速扩大刺激措施持谨慎态度,董事会成员对1月份的举动表示不满,称银行可能已经用尽了刺激通胀或投资的措施

“私人部门的利率已经非常低,因此(负利率)政策不一定会导致资本支出的增加,”日本银行董事会成员和前银行家石田浩二上个月表示

Yoshifumi Takemoto和Sumio Ito补充报道; Will Waterman编辑